Traduzioni - Il percorso che seguiamo per l'ottenimento della Qualità totale:
Eseguiamo la traduzione di testi nella maggior parte dei formati elettronici e in molteplici combinazioni linguistiche.
Dopo un esame accurato dei testi per la determinazione del settore e della tipologia di traduzione da eseguire, questivengono assegnati al traduttore madrelingua piu' idoneo, valutando l'esperienza professionale e la conoscenza particolare del settore di pertinenza. Per soddisfare le nostre politiche di qualità, i traduttori lavorano sempre esclusivamente verso la loro lingua madre.
Il testo tradotto viene successivamente sottoposto ad accurata revisione, per garantire lo standard qualitativo richiesto da Link-up Centro Traduzioni e tenendo conto di quanto dettato dalla Norma UNI 10574.
L'utilizzo di software specifici per la gestione delle traduzioni rende possibile, quando richiesto dal cliente, il mantenimento dell'uniformita' della terminologia utilizzata e, per alcune tipologie di traduzione, permette la riduzione dei costi di lavorazione.
In ottemperanza alla legislazione sulla privacy e per garantire una migliore sicurezza ci affidiamo a sistemi di protezione dei dati-firewall-antivirus di ultima generazione.